كتب- محمد منصور:
قبل ما يقرب من 40 عامًا، ولدت السيدة ''جوان ميلني'' إلا أنها لم تكن كسائر الأطفال، فقد ولدت ''جوان'' بمرض وراثي نادر يُدعى ''متلازمة آشر'' التي تؤدي إلى فقدان السمع وإعاقة في البصر.
في مكتب صغير عازل للصوت، جلست السيدة ''جوان'' أمام الطبيبة، نزعت سدادات الأذن التي وضعتها منذ أن زرع لها الأطباء قوقعة أذن صناعية، تحدث الطبيب، أصيبت السيدة بالصدمة، فذلك الصوت كان الأول من نوعه الذي تستمع له السيدة منذ ولادتها.
الاشخاص المصابين بمتلازمة ''آشر'' من النوع الأول يعانون من مشاكل جدية في السمع ويصابون بالصمم منذ ولادتهم وعادة ما يتطور الأمر في سن العاشرة ويحدث عمي كامل، لا يوجد علاج يشفي من متلازمة ''آشر''، وقد تساعد أجهزة تقوية السمع أو زراعة حلزون الأذن الداخلية بعض المصابين بمتلازمة أوشر، وهو الأمر الذي فعله الأطباء مع ''جوان'' حيث قاموا بزراعة قوقعة داخل أذنيها.
''أكثر التجارب عاطفية في حياتي'' تقول السيدة معلقة على سماعها الصوت للمرة الأولى، مشيرة إلى أنها مازالت ''مصدومة''، مؤكدة أنها ''ولدت من جديد'' ولذلك فعليها ''تعلم ماهية الأصوات وبناء مكتبة صوتية في دماغها''.