قام مركز المخطوطات بمكتبة الإسكندرية بجمع أبحاث المؤرخ جواد علي ونشرها في مجلَّدين بعنوان "الآثار العربية: منتخبات من أبحاث المؤرخ الدكتور جواد علي"، وهو تصدير الدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة الإسكندرية، وتقديم الدكتور بشَّار عوَّاد معروف، وإعداد وتحرير الدكتور أحمد عبد الرحيم.
ويعد هذا العمل البحثي المتميز للمؤرِّخ العلاَّمة الدكتور جواد علي، واحدًا من أهمِّ الأعمال البحثية التي يعمل مركز المخطوطات بمكتبة الإسكندرية على إخراجها في صورةٍ علمية رصينة، تُظهر ما لتراثنا العربي من جذورٍ معرفية عميقة.
وقد حرص قسم الدراسات الأكاديمية في مركز المخطوطات على جمع ما تفرَّق من أبحاث الدكتور جواد علي في: تاريخ العرب قبل الإسلام، والدراسات اللغوية والأدبية، والدراسات العربية الجنوبية. ولا شك أن هذه الأبحاث تمثل مرجعًا مهمًّا لكل المهتمين بأصول التراث العربي وروافده، وخاصةً الباحثين في تاريخ العرب قبل الإسلام.
ويتضمن العمل الذي سيصدر في مجلدين مجموعةً مهمة من أبحاث الدكتور جواد علي؛ وهي مقسمة إلى خمسة محاور هي: الدراسات العربية الجنوبية، العرب قبل الإسلام، الموارد والمصادر، أعلام، ودراسات في اللغة والأدب. بالإضافة إلى الفهارس التي تضم: فهرس الآيات القرآنية، فهرس الأحاديث النبوية، فهرس الأعلام، فهرس أعلام ملوك العرب قبل الإسلام، فهرس معبودات وأصنام العرب قبل الإسلام، فهرس الأعلام المترجَم لهم في الأبحاث، فهرس الكتب، فهرس الأشعار، فهرس الفرق والمذاهب والأديان، فهرس الأمم والقبائل، فهرس الأماكن والبلدان والمواقع، وفهرس الوقائع وأيام العرب.
يشارك في العمل الأستاذ رامي الجمل (فكرة وجمع الأبحاث)، الدكتور أحمد عبد الرحيم (إعداد وتحرير)، الدكتور محمد يسري سلامة (مراجعة كشافات الأعلام والأماكن والبلدان وضبطها)، الدكتور مدحت عيسى (الضبط اللغوي)، الدكتور حسين الزهري (مراجعة الهوامش الإنجليزية)، الأستاذ محمد عقاب (مراجعة كشَّاف الكتب وضبطها)، الأستاذ أحمد رفعت (مراجعة كشاف ملوك العرب قبل الإسلام وضبطها)، والأستاذ محمود عبد الوهاب (مراجعة الهوامش الألمانية).