والديوان صدر باللغة الإنجليزية، وهو يتعامل مع اللغة الشعرية في صورة حكاية، وهو يحمل روح مصرية خالصة، حيث تتجلى فيه الآلهة المصرية القديمة والأماكن المختلفة في القاهرة.
وقالت الشاعرة سمر علي لوكالة أنباء الشرق الأوسط إن إحدى القصائد تحمل عنوانا بالعامية المصرية "قصاقيص"، وهو يضم 56 قصيدة ويقع في 158 صفحة من القطع المتوسط، لافتة إلى أن اللوحة الموجودة على غلاف الديوان للفنانة التشكيلية شيما كامل وتصميم الغلاف لإيمي قطب وعمرو إيهاب.
وأضافت: أصدرت من قبل ديوانا باللغة الإنجليزية أيضا عام 2009 بعنوان "تنورة"، مشيرة إلى أنه لا يوجد سبب محدد يجعلها تكتب الشعر باللغة الإنجليزية فهى جزء من ثقافتها وثقافة جيل بأكمله، وأنها بصدد إصدار أول مجموعة قصصية لها خلال الفترة المقبلة.
