مؤسسة الفكر العربي تصدر النسخة العربية من تقرير أوضاع العالم
صدر عن مؤسسة الفكر العربي في بيروت، التقرير الفرنسي "أوضاع العالم 2012" بنسخته العربية المترجمة، وذلك بالتعاون مع "دار لاكوفرت" الفرنسية، التي تصدر التقرير منذ العام 1981 وتترجمه مؤسسة الفكر العربي منذ العام 2008 ويرصد التقرير الفرنسي هذه السنة أبرز القضايا الدولية والتغيرات العميقة الحاصلة في العالم والتحولات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والتكنولوجية والبيئية، ويتضمن ثلاثين مقالة لكبار الأكاديميين والباحثين والإعلاميين، إضافة إلى مئات فرق البحث الميدانية المنتشرة في فرنسا وخارجها ويعالج التقرير هذا العام ثلاثة محاور كبرى هي: شروخ واهتزاز في العالم القديم، مراحل انتقالية، النزاعات والمسائل الإقليمية. ويستند الكتاب إلى موقع إلكتروني يضم البيانات الكاملة والمحدثة عن كل بلد وعمقها التاريخي في الأرشيف.تجدر الإشارة إلى أن الكتاب يتضمن قاعدة بيانات واسعة تصل إلى 150 صفحة من الجداول والإحصاءات الديموغرافية والاقتصادية والثقافية والاجتماعية، وهي متوفرة على الموقع الإلكتروني المخصص للتقرير، في حين أفردت لها مؤسسة الفكر العربي الجزء الأخير من الكتاب في طبعته الورقية المترجمة.